Translations
Help us translate Batocera into your favorite language. The process is described on the Wiki.
Last refresh: 2026/04/21 20:06:32 UTC
total missing: 49K
| Language | Code | ES missing | Options missing | BCC missing | Progress | ES file | Options file | BCC file | Translators | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| new language | 1239 | 3688 | 50 | es_template.pot | options_template.pot | bcc_template.pot | ||||||
| DEUTSCH | de | PERFECT | es_de.po |  | options_de.po | | bcc_de.po | | karlo | |||
| DUTCH | nl | PERFECT | es_nl.po | options_nl.po | bcc_nl.po | |||||||
| ESPAÑOL | es | PERFECT | es_es.po | options_es.po | bcc_es.po | |||||||
| FRANÇAIS | fr | PERFECT | es_fr.po | options_fr.po | bcc_fr.po | susan34, lbrpdx, Fishou con Baguette, evoflash | ||||||
| GALICIAN | gl_ES | PERFECT | es_gl_ES.po | options_gl_ES.po | bcc_gl_ES.po | |||||||
| KOREAN | ko | PERFECT | es_ko.po | options_ko.po | bcc_ko.po | Antoine, DDinghoya | ||||||
| POLISH | pl | PERFECT | es_pl.po | options_pl.po | bcc_pl.po | kycho | ||||||
| PORTUGUÊS PORTUGAL | pt_PT | PERFECT | es_pt_PT.po | options_pt_PT.po | bcc_pt_PT.po | coiotato [PT] | ||||||
| SLOVENČINA | sk_SK | PERFECT | es_sk_SK.po | options_sk_SK.po | bcc_sk_SK.po | Wizzard | ||||||
| 简体中文 | zh_CN | PERFECT | es_zh_CN.po | options_zh_CN.po | bcc_zh_CN.po |
| Language | Code | ES missing | Options missing | BCC missing | Progress | ES file | Options file | BCC file | Translators | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HUNGARIAN | hu | 1 | es_hu.po | options_hu.po | bcc_hu.po | |||||||
| JAPANESE | ja_JP | 1 | es_ja_JP.po | options_ja_JP.po | | bcc_ja_JP.po | | mikakunin | ||||
| PORTUGUÊS BRASILEIRO | pt_BR | 50 | es_pt_BR.po | options_pt_BR.po | new file | | Maioni | |||||
| TÜRKÇE | tr | 48 | 17 | es_tr.po | options_tr.po | bcc_tr.po | falconidea, biohazard | |||||
| ROMÂNĂ | ro_RO | 67 | 76 | es_ro_RO.po | options_ro_RO.po | bcc_ro_RO.po | SilverGreen93 |
| Language | Code | ES missing | Options missing | BCC missing | Progress | ES file | Options file | BCC file | Translators | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SVENSKA | sv_SE | 153 | 9 | es_sv_SE.po | | options_sv_SE.po | bcc_sv_SE.po | | yeager | |||
| ITALIANO | it | 101 | 98 | 50 | es_it.po | options_it.po | new file | lucadellasantina | ||||
| РУССКИЙ | ru_RU | 108 | 113 | 50 | es_ru_RU.po | options_ru_RU.po | new file | Ckau | ||||
| 正體中文 | zh_TW | 119 | 130 | 50 | es_zh_TW.po | options_zh_TW.po | new file | |||||
| ČEŠTINA | cs_CZ | 121 | 432 | 50 | es_cs_CZ.po | options_cs_CZ.po | new file | MartinT | ||||
| TIẾNG VIỆT | vi_VN | 128 | 482 | 50 | es_vi_VN.po | options_vi_VN.po | new file | |||||
| NORWEGIAN BOKMAL | nb_NO | 128 | 490 | 50 | es_nb_NO.po | options_nb_NO.po | new file |
| Language | Code | ES missing | Options missing | BCC missing | Progress | ES file | Options file | BCC file | Translators | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EUSKARA | eu_ES | 221 | 1253 | 50 | es_eu_ES.po | options_eu_ES.po | new file | |||||
| CATALÀ | ca | 208 | 1660 | 50 | es_ca.po | options_ca.po | new file | pedrobarbosa | ||||
| BAHASA INDONESIA | id_ID | 121 | 1811 | 50 | es_id_ID.po | options_id_ID.po | new file | FunFap | ||||
| ARABIC | ar | 115 | 2591 | 50 | es_ar.po | options_ar.po | new file | |||||
| ENGLISH (UK) | en_GB | 161 | 3632 | 50 | es_en_GB.po | options_en_GB.po | new file | |||||
| ESPAÑOL MEXICANO | es_MX | 223 | 3688 | 50 | es_es_MX.po | new file | new file | TOCINO, RaM5eS | ||||
| SUOMI | fi_FI | 464 | 3536 | 50 | es_fi_FI.po | options_fi_FI.po | new file | Styxnix | ||||
| GREEK | el | 355 | 3688 | 50 | es_el.po | new file | new file | pvcreator33 | ||||
| Українська | uk_UA | 575 | 3688 | 50 | es_uk_UA.po | new file | new file | |||||
| עברית | he | 608 | 3688 | 50 | es_he.po | new file | new file | M4R0B | ||||
| CYMRAEG | cy_GB | 647 | 3688 | 50 | es_cy_GB.po | new file | new file | |||||
| OCCITAN | oc_FR | 855 | 3688 | 50 | es_oc_FR.po | new file | new file | |||||
| NORWEGIAN | nn_NO | 1084 | 3688 | 50 | es_nn_NO.po | new file | new file |