Translations

Help us translate Batocera into your favorite language. The process is described on the Wiki.

Diff for TIẾNG VIỆT es

LineText
575Relay server games have a higher chance of successful entry.
578SHOW UNAVAILABLE GAMES
581Show rooms for games not present on this machine.
584GAME INDEXES
587INDEX NEW GAMES AT STARTUP
590INDEX GAMES
593INPUT
596SEARCH
600%d of %d softcore points
604%d of %d hardcore points
608%d%% (%d of %d)
611RETROACHIEVEMENTS
614Softcore points
617Points (hardcore)
620Rank
623VIEW DETAILS
626LAUNCH
629RETROACHIEVEMENT SETTINGS
632USERNAME
635PASSWORD
638HARDCORE MODE
641Disable loading states, rewind and cheats for more points.
644LEADERBOARDS
647Compete in high-score and best time leaderboards (requires hardcore).
650VERBOSE MODE
653Show achievement progression on game launch and other notifications.
656RICH PRESENCE
659ENCORE MODE
662Unlocked achievements can be earned again.
665AUTOMATIC SCREENSHOT
668Automatically take a screenshot when an achievement is earned.
671CHALLENGE INDICATORS
676Shows icons in the bottom right corner when eligible achievements can be earned.
679RETROACHIEVEMENT UNLOCK SOUND
682none
685UNLOCK SOUND
688SHOW RETROACHIEVEMENTS ENTRY IN MAIN MENU
691View your RetroAchievement stats right from the main menu!
694UNABLE TO ACTIVATE RETROACHIEVEMENTS:
697BLUETOOTH DEVICE LIST
700REMOVE ALL
703NO BLUETOOTH DEVICES FOUND
706 (Connected)
709BLUETOOTH DEVICES HAVE BEEN DELETED.
713ARE YOU SURE YOU WANT TO REMOVE '%s' ?
716THE BEZEL PROJECT
719SELECT BEZELS TO INSTALL/REMOVE
723UPDATING %s
726UPDATE IS READY
729REBOOT TO APPLY
732REALLY UPDATE?
738YOU ARE CURRENTLY USING VERSION %s DO YOU WANT TO UPDATE TO VERSION %s?
745UNOFFICIAL SYSTEM MODIFICATIONS DETECTED. UPGRADING COULD BREAK YOUR SYSTEM. DO YOU WANT TO UPDATE TO VERSION %s?
748NETWORK CONNECTION NEEDED
751NO UPDATE AVAILABLE
754SCRAPER
757SCRAPING DATABASE
760SOURCE
763SCRAPE FROM
766SCRAPER SETTINGS
769FILTERS
772GAMES TO SCRAPE FOR
775ALL
778GAMES MISSING ANY MEDIA
781GAMES MISSING ALL MEDIA
784IGNORE RECENTLY SCRAPED GAMES
787LAST DAY
790LAST WEEK
793LAST 15 DAYS
796LAST MONTH
799LAST 3 MONTHS
802LAST YEAR
805SYSTEMS INCLUDED
808SCRAPE NOW
853fast fade
859fast slide
886Model
901Available Memory
904Display Resolution
907Display Refresh Rate
910OpenGL Driver Version
913Vulkan Driver Name
916Vulkan Driver Version
919Data Partition Format
922Data Partition Available Space
925Network IP Address
928UEFI Boot
931Secure Boot
935SHARP-BILINEAR-SIMPLE
939SCANLINES
943RETRO
947ENHANCED
951CURVATURE
955ZFAST
959FLATTEN-GLOW
963RGA SCALING
1044DMD
1047SERVER
1053DMDSERVER (for real dmd)
1056SIMULATOR (for web dmd)
1059dmd server
1068dmd matrix size
1071MATRIX
1074rgb dmd order
1080DMDSERVER stopped
1083DMDSERVER restarted
1086DMDSERVER started
1089MULTISCREENS
1092BACKGLASS / INFORMATION SCREEN
1095THEME
1125DMD SCREEN
1128FRONTEND DEVELOPER OPTIONS
1131VIDEO OPTIONS
1134VRAM LIMIT
1137SHOW FRAMERATE
1140Also turns on the emulator's native FPS counter, if available.
1143VSYNC
1146OVERSCAN
1149USE OMX PLAYER (HARDWARE ACCELERATED)
1152TOOLS
1155STOP LAUNCHING THIS GAME AT STARTUP
1158ENABLE PUBLIC WEB API ACCESS
1162Allow public web access API using %s
1165LOG LEVEL
1168CREATE A SUPPORT FILE
1171CREATE A SUPPORT FILE? THIS INCLUDES ALL DATA IN YOUR SYSTEM FOLDER.
1174SUPPORT FILE CREATED IN SAVES FOLDER
1177SUPPORT FILE CREATION FAILED
1180FORMAT A DISK
1183CLEAN GAMELISTS & REMOVE UNUSED MEDIA
1186Remove unused entries, and clean references to missing medias.
1189Cleaning
1192RESET GAMELISTS USAGE DATA
1195Reset values of GameTime, PlayCount and LastPlayed metadata.
1198RESET FILE EXTENSIONS
1201Reset customized file extensions filters to default.
1204REDETECT ALL GAMES' LANG/REGION
1207FIND ALL GAMES WITH NETPLAY/ACHIEVEMENTS
1210CLEAR CACHES
1213BUILD IMAGE CACHE
1216Building image cache
1222MENU FONT SCALE
1225FONT SCALE
1228THEME FONT SCALE
1231FULL SCREEN MENUS
1234FORCE SMALL SCREEN THEMING
1240IGNORE MULTI-FILE DISK CONTENT (CUE/GDI/CCD/M3U)
1247Whether to show or hide game filtering related settings in the view options.
1253PARSE GAMELISTS ONLY
1256Debug tool: Don't check if the ROMs actually exist. Can cause problems!
1264If no image is specified in the gamelist, try to find media with the same filename to use.
1276QUICK JUMP LETTER
1288RETROARCH MENU DRIVER
1294Switches the South and East buttons' functionality
1297ACCESS GAME OPTIONS WITH NORTH BUTTON
1302Switches to short-press North for Savestates & long-press South button for Game Options
1305CONTROL EMULATIONSTATION WITH FIRST JOYSTICK ONLY
1308GUN MOVE TOLERENCE
1311ENABLE PS3 CONTROLLER SUPPORT
1314Might have negative impact on security.
1317ENABLE HID JOYSTICK DRIVERS
1330Reduces lag when entering gamelists from the system menu, increases boot time
1333PRELOAD METADATA MEDIA ON BOOT
1338Reduces lag when scrolling through a fully scraped gamelist, increases boot time
1534LED HARDWARE
1546LED BRIGHTNESS
2408DON'T SHOW GROUPS WITH ONLY ONE SYSTEM
2663DRAW GUN CROSSHAIR
3094SAVING METADATA. PLEASE WAIT...