Translations
Help us translate Batocera into your favorite language. The process is described on the Wiki.
Diff for РУССКИЙ options
Line | Text |
---|---|
625 | 16-bit |
760 | 1ST PERSON GUNS |
1280 | 32-bit |
1395 | 3rd Person |
2195 | ACCELEROMETER |
2250 | AIMING CROSSHAIR |
2340 | ANISTROPIC FILTER |
2410 | ASPECT |
2540 | AUTO AIMING |
2570 | AUTO SWITCH WEAPON |
2585 | AUTOMATICALLY RELOAD WEAPON |
2873 | All + Enemy Jedi Dodge |
2903 | All voiceovers |
2966 | Alt. Attack |
3199 | Arabic |
3417 | Automatic pickup weapon. |
3726 | Backpedal |
4625 | CROSSHAIR LINE THICKNESS |
4630 | CROSSHAIR SIZE |
4690 | CURVE DETAIL |
4730 | CUTSCENE SUBTITLES |
4735 | CUTSCENES |
5051 | Choose Screen Space Ambient Occlusion for better lighting. |
5066 | Choose console language. Not all games may support the language choice. |
5071 | Choose difficulty for the game. |
5101 | Choose shadow details. |
5106 | Choose slow motion death option. |
5116 | Choose text language. |
5133 | Choose the amount of Gamma which changes how light or dark mid-range tones appear. |
5138 | Choose the amount of shadow detail. |
5161 | Choose the character view type. |
5180 | Choose the depth of texture quality. |
5195 | Choose the level of curve detail. |
5200 | Choose the level of effects detail. |
5205 | Choose the level of geometric detail. |
5210 | Choose the level of model detail. |
5215 | Choose the level of terrain detail. |
5220 | Choose the level of texture detail. |
5235 | Choose the size of the heads-up display. |
5240 | Choose the texture colour depth. |
5245 | Choose the texture filter type. |
5265 | Choose to keep corpses present. |
5289 | Choose voice language. |
5294 | Choose when to enable subtitles. |
5563 | Complex |
5705 | Crosshairs in supported games e.g. ActionMax, Maddog II. |
5831 | DETAILED SHADERS |
5841 | DIFFICULTY |
5856 | DIP SWITCH 1 |
5861 | DIP SWITCH 2 |
5866 | DIP SWITCH 3 |
5871 | DIP SWITCH HEX 1 |
5876 | DIP SWITCH HEX 2 |
6006 | DRAW CROSSHAIR |
6061 | DYNAMIC GLOW |
6066 | DYNAMIC LIGHTS |
6274 | Disable mission start confirmation. |
6289 | Disable weapon waggle. |
6432 | Down/Crouch |
6486 | Duck |
6544 | EFFECTS DETAIL |
6941 | Enable High Dynamic Range if your display supports it. |
6961 | Enable aiming crosshair. |
6966 | Enable auto aiming. |
7011 | Enable full subtitles on cutscenes. |
7041 | Enable high dots per inch. |
7056 | Enable lightsaber auto-camera. |
7121 | Enable rotation on overlay map. |
7377 | English (United Kingdom) |
7382 | English (United States) |
7697 | FIELD OF VIEW |
7727 | FIST CROSSHAIR |
7807 | FOV VERTICAL |
7812 | FPS LIMIT |
7877 | FULL ENTITY LIGHTING |
7955 | Fast |
7993 | Field Light |
7998 | Field of view is vertical (Hor+). |
8047 | Fire 1 |
8052 | Fire 2 |
8367 | French (Canada) |
8372 | French (France) |
8577 | GAMEPLAY |
8582 | GAMMA |
8702 | GENERAL |
8707 | GEOMETRIC DETAIL |
9084 | Gun Only |
9099 | HDR |
9129 | HIDPI |
9179 | HUD SCALE |
9328 | High Detail |
9343 | Higher |
9355 | Highest |
9461 | IDENTIFY TARGET |
9635 | In Cinematics |
9669 | Increases texture quality. |
9684 | Indonesian |
9735 | Internal accelerometer. Disable if you experience random tilts or unexpected ball behavior. |
10024 | KEEP CORPSES |
10029 | KEEP LIGHTSABER |
10223 | LIGHT FLARES |
10238 | LIGHT GUN CROSSHAIRS |
10248 | LIGHTSABER CAMERA |
10253 | LIGHTSABER CROSSHAIR |
10354 | Lean left |
10359 | Lean right |
10528 | Look |
10558 | Lower |
10572 | Lowest |
10637 | MAP ROTATION |
10702 | MISSION START |
10712 | MODEL DETAIL |
10717 | MODEL DISMEMBERMENT |
10742 | MOUSE AXIS FOR PADDLE 1 HORIZONTAL |
10747 | MOUSE AXIS FOR PADDLE 1 VERTICAL |
10752 | MOUSE AXIS FOR PADDLE 2 HORIZONTAL |
10757 | MOUSE AXIS FOR PADDLE 2 VERTICAL |
10762 | MOUSE AXIS FOR PADDLE 3 HORIZONTAL |
10767 | MOUSE AXIS FOR PADDLE 3 VERTICAL |
10772 | MOUSE AXIS FOR PADDLE 4 HORIZONTAL |
10777 | MOUSE AXIS FOR PADDLE 4 VERTICAL |
10975 | Map |
11010 | Max Detail |
11350 | Mouse axis for player 1, horizontal screen motion. |
11355 | Mouse axis for player 1, vertical screen motion. |
11360 | Mouse axis for player 2, horizontal screen motion. |
11365 | Mouse axis for player 2, vertical screen motion. |
11370 | Mouse axis for player 3, horizontal screen motion. |
11375 | Mouse axis for player 3, vertical screen motion. |
11380 | Mouse axis for player 4, horizontal screen motion. |
11385 | Mouse axis for player 4, vertical screen motion. |
11410 | Move back |
11542 | NO DANGEROUS WEAPONS |
11547 | NO WEAKER WEAPONS |
11797 | Next Force Power |
11802 | Next Inventory Item |
11807 | Next Weapon |
11917 | Norwegian (Bokmaal) |
12047 | Objective |
12400 | PADDLE ANALOG STICK SENSITIVITY |
12405 | PADDLE D-PAD SENSITIVITY |
12410 | PADDLE MOUSE SENSITIVITY |
12530 | PICKUP WEAPON |
12874 | Pitch Down |
12879 | Pitch Up |
12919 | Player |
12934 | Player, Any Enemy |
12939 | Player, Any Enemy Jedi |
12944 | Player, Last Enemy Jedi |
12949 | Player, Last Enemy in Group |
13039 | Portuguese (Brazil) |
13044 | Portuguese (Portugal) |
13136 | Previous Force Power |
13141 | Previous Inventory Item |
13146 | Previous Weapon |
13166 | Primary attack |
13276 | REAL DYNAMIC LIGHTING |
13306 | RELOAD WEAPON |
13594 | Reload weapon |
13878 | Run/Walk |
14087 | SHADOWS |
14162 | SKIP BUFFER EFFECTS |
14197 | SLOW MOTION DEATH |
14322 | SSAA Multiplier |
14327 | SSAO |
14422 | SWITCH WEAPON |
14537 | Secondary attack |
14661 | Sensitivity when using D-pad for a paddle. |
14666 | Sensitivity when using D-pad or analog stick for a throttle. |
14671 | Sensitivity when using D-pad or analog stick for a wheel. |
14676 | Sensitivity when using analog stick for a paddle. |
14681 | Sensitivity when using mouse for a paddle. |
14761 | Set the crosshair line thickness. |
14766 | Set the crosshair size. |
14787 | Set the field of view. |
14792 | Set the fps limit. |
14841 | Setting for 16-position DIP switch number 1. |
14846 | Setting for 16-position DIP switch number 2. |
14851 | Setting for DIP switch 1. |
14856 | Setting for DIP switch 2. |
14861 | Setting for DIP switch 3. |
14946 | Show Crosshair with fist. |
14951 | Show Crosshair with lightsaber. |
15143 | Skip buffer effects disables auto frameskip and renders at display output resolution. |
15444 | Spanish (Latin America) |
15449 | Spanish (Spain) |
15529 | Speed |
15618 | Step left |
15623 | Step right |
15937 | TERRAIN DETAIL |
15947 | TEXT |
15952 | TEXTURE COLOUR DEPTH |
15957 | TEXTURE COMPRESSION |
15967 | TEXTURE DETAIL |
15972 | TEXTURE FILTER |
16002 | TEXTURE QUALITY |
16057 | THROTTLE SENSITIVITY |
16197 | Thai |
16355 | Toggle item |
16360 | Toggle menu |
16485 | Trilinear |
16545 | Turn left |
16550 | Turn right |
16682 | USE MOUSE FOR PADDLE 1 |
16687 | USE MOUSE FOR PADDLE 2 |
16692 | USE MOUSE FOR PADDLE 3 |
16697 | USE MOUSE FOR PADDLE 4 |
16702 | USE MOUSE POINTER FOR PADDLE 1 |
16942 | Up/Jump |
17000 | Use 1:1 aspect. |
17010 | Use Force Power |
17020 | Use Inventory Item |
17068 | Use a specific mouse for Paddle 1, chosen by Port 1's Mouse Index. |
17073 | Use a specific mouse for Paddle 2, chosen by Port 2's Mouse Index. |
17078 | Use a specific mouse for Paddle 3, chosen by Port 3's Mouse Index. |
17083 | Use a specific mouse for Paddle 4, chosen by Port 4's Mouse Index. |
17150 | Use the system mouse pointer as paddle controller 1. Does not let you choose a specific mouse if you have several. |
17361 | VIEW MODEL |
17371 | VIEW SWAYING |
17391 | VOICE |
17396 | VOLUMETRIC SMOKE |
17491 | Vietnamese |
17511 | Volumetric |
17536 | WALL DECALS |
17541 | WALL MARKS |
17561 | WEAPON PICKUP |
17566 | WEAPON WAGGLE |
17571 | WEAPONS BAR |
17576 | WEATHER EFFECTS |
17611 | WHEEL SENSITIVITY |
17676 | Walk forward |
17686 | Weapon drop |
17837 | X |
17862 | Y |