Translations
Help us translate Batocera into your favorite language. The process is described on the Wiki.
Diff for ITALIANO options
Line | Text |
---|---|
21 | Adjust the cpu power profile while in-game. |
26 | POWER MODE |
31 | High Performance |
36 | Balanced |
41 | Power Saver |
414 | Maximum wheel rotation from left to right (in degrees) |
419 | WHEEL ROTATION |
424 | Zone for which the game doesn't react to the wheel (in degrees) |
429 | WHEEL DEADZONE |
436 | Reserve a non dead zone at the center of the wheel to go straight ahead (in degrees) |
441 | WHEEL MIDZONE |
577 | Enable the BASIC interpreter. Some games need this. |
582 | INTERNAL BASIC INTERPRETER |
5456 | Skip the bios boot logo, may cause default language issues. |
5461 | BIOS FAST BOOT |
9258 | Apply a multiplier to the joystick's input to lower or increase responsiveness. |
9268 | 0.5x |
9273 | 0.6x |
9278 | 0.7x |
9283 | 0.8x |
9288 | 0.9x |
9293 | 1.1x |
9298 | 1.2x |
9303 | 1.3x |
9308 | 1.4x |
9313 | 1.5x |
9320 | The area around the joystick's neutral position where input is ignored. Can help reduce unintended inputs. |
9325 | 1% (Default) |
12864 | Choose the games difficulty. |
12869 | GAME DIFFICULTY |
12874 | Easy |
12879 | Hard |
12884 | Choose the combat difficulty. |
12889 | COMBAT DIFFICULTY |
12894 | Wimpy |
12899 | Rough |
12904 | Choose the preferred violence level. |
12909 | VIOLENCE LEVEL |
12914 | Minimal |
12919 | Maximum Blood |
12924 | SUBTITLES |
12929 | Classic (Default) |
12934 | Blocky Filtered |
12939 | Smooth |
12944 | 4x MULTISAMPLING |
12949 | Afrikaans |
12954 | Albanian |
12959 | Bulgarian |
12964 | Catalan |
12969 | Danish |
12974 | Finnish |
12979 | Hungarian |
12984 | Irish |
12989 | Punjabi |
12994 | Romanian |
12999 | Serbian |
13004 | Slovak |
13009 | Slovenian |
13014 | Ukrainian |
13034 | Exit game |
13059 | Bring up menu |
13329 | Buy extraball for a credit |
13344 | Left magnasave |
13349 | Right magnasave |