Translations

Help us translate Batocera into your favorite language. The process is described on the Wiki.

Last refresh: 2026/01/13 22:02:27 UTC


LanguageCodeES missingOptions missingBCC missingProgressES fileOptions fileBCC fileTranslators
HUNGARIANhu23
 
 
 
 
 
es_hu.pooptions_hu.pobcc_hu.po
FRANÇAISfr528
 
 
 
 
 
es_fr.pooptions_fr.pobcc_fr.posusan34, lbrpdx, Fishou con Baguette, evoflash
DEUTSCHde2335
 
 
 
 
 
es_de.pooptions_de.ponew filekarlo
ESPAÑOLes2335
 
 
 
 
 
es_es.pooptions_es.ponew file
JAPANESEja_JP2535
 
 
 
 
 
es_ja_JP.pooptions_ja_JP.ponew filemikakunin
DUTCHnl52335
 
 
 
 
 
es_nl.pooptions_nl.ponew file
KOREANko52335
 
 
 
 
 
es_ko.pooptions_ko.ponew fileAntoine, DDinghoya
PORTUGUÊS PORTUGALpt_PT52335
 
 
 
 
 
es_pt_PT.pooptions_pt_PT.ponew filecoiotato [PT]
简体中文zh_CN52335
 
 
 
 
 
es_zh_CN.pooptions_zh_CN.ponew file
POLISHpl52535
 
 
 
 
 
es_pl.pooptions_pl.ponew filekycho
PORTUGUÊS BRASILEIROpt_BR52535
 
 
 
 
 
es_pt_BR.pooptions_pt_BR.ponew fileMaioni
SVENSKAsv_SE52535
 
 
 
 
 
es_sv_SE.pooptions_sv_SE.ponew fileyeager
GALICIANgl_ES52835
 
 
 
 
 
es_gl_ES.pooptions_gl_ES.ponew file
TÜRKÇEtr52835
 
 
 
 
 
es_tr.pooptions_tr.ponew filefalconidea, biohazard
ROMÂNĂro_RO182835
 
 
 
 
 
es_ro_RO.pooptions_ro_RO.ponew fileSilverGreen93
ITALIANOit545035
 
 
 
 
 
es_it.pooptions_it.ponew filelucadellasantina


LanguageCodeES missingOptions missingBCC missingProgressES fileOptions fileBCC fileTranslators
РУССКИЙru_RU616635
 
 
 
 
 
es_ru_RU.pooptions_ru_RU.ponew fileCkau
正體中文zh_TW708235
 
 
 
 
 
es_zh_TW.pooptions_zh_TW.ponew file
ČEŠTINAcs_CZ7238535
 
 
 
 
 
es_cs_CZ.pooptions_cs_CZ.ponew fileMartinT
TIẾNG VIỆTvi_VN7943435
 
 
 
 
 
es_vi_VN.pooptions_vi_VN.ponew file
NORWEGIAN BOKMALnb_NO7944235
 
 
 
 
 
es_nb_NO.pooptions_nb_NO.ponew file
SLOVENČINAsk_SK566835
 
 
 
 
 
es_sk_SK.pooptions_sk_SK.ponew fileWizzard
EUSKARAeu_ES172120535
 
 
 
 
 
es_eu_ES.pooptions_eu_ES.ponew file


LanguageCodeES missingOptions missingBCC missingProgressES fileOptions fileBCC fileTranslators
CATALÀca159161335
 
 
 
 
 
es_ca.pooptions_ca.ponew filepedrobarbosa
BAHASA INDONESIAid_ID72176335
 
 
 
 
 
es_id_ID.pooptions_id_ID.ponew fileFunFap
ARABICar66254335
 
 
 
 
 
es_ar.po


options_ar.po


new file


ENGLISH (UK)en_GB112358435
 
 
 
 
 
es_en_GB.pooptions_en_GB.ponew file
ESPAÑOL MEXICANOes_MX174364035
 
 
 
 
 
es_es_MX.ponew filenew fileTOCINO, RaM5eS
SUOMIfi_FI415348835
 
 
 
 
 
es_fi_FI.pooptions_fi_FI.ponew fileStyxnix
GREEKel306364035
 
 
 
 
 
es_el.ponew filenew filepvcreator33
Українськаuk_UA526364035
 
 
 
 
 
es_uk_UA.ponew filenew file
עבריתhe559364035
 
 
 
 
 
es_he.ponew filenew fileM4R0B
CYMRAEGcy_GB598364035
 
 
 
 
 
es_cy_GB.ponew filenew file
OCCITANoc_FR806364035
 
 
 
 
 
es_oc_FR.ponew filenew file
NORWEGIANnn_NO1035364035
 
 
 
 
 
es_nn_NO.ponew filenew file
total missing: 48K